- ختم
- Iالوسيط(ختَمَ) النَّحْلُ- خَتْمًا، وخِتامًا: مَلأ خَليَّتَهُ عَسَلاً. و- على الطعامِ والشراب وغيرهما: غَطَّى فُوَّهَةَ وِعائه بطين أْو شَمْع أو غيرهما، حتى لا يدخُلَهُ شيءٌ ولا يخرُجَ منه شيءٌ. فهر مختومٌ. وفي التنزيل العزيز: يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ. و- على فمهِ: منعهُ الكلامَ. وفي التنزيل العزيز: اليوْمَ نَخْتِمُ على أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ. ويقال: خَتَمَ على قلْبِه: جعلَهُ لا يفهم شيئا، كأنه غَطَّاهُ. وفي التنزيل العزيز: خَتَمَ الله على قلُوبهمْ وَعلى سمْعِهمْ وَعلى أبَصَارهِمْ غِشاوَةٌ. و- الشيءَ، وعليه: طَبَعَهُ وأثَّرَ فيه بنقش الخاتَم. يقال: ختم الكتابَ ونحوه. وخَتَمَ عليه. و- بابه على فلان: أعرضَ عنه. و- بابَه له: آثره على غيره. و- الزَّرْعَ، وعليه: سقاهُ أوَّلَ سقيةٍ بعد الحَرْث والبَذْر. و- الشيءَ: أتمَّهُ وبلغَ آخِرَهُ وفَرَغَ منه. يقال: ختم القرآن.(ختَّمَهُ): طَبَعَهُ. و- صَاحِبَهُ: ألبَسه الخاتَم.(اخْتتمَ) الشيءَ: أتمُّهُ.(تَختَّمَ): لَبِسَ الخاتَم. ويقال: تَختَّمَ به. - بعِمامَتِهِ: تَنَقَّبَ بها. و- بأًمْرهِ: كَتَمَهُ. و- عن الشيء: تغافَلَ وَسكَت.(الخاتَامُ): ما يُخْتَمُ به. و- حَلْقَةٌ ذات فَصِّ تلْبَس في الإصَبع. (ج) خَوَاِتيم.(الخاتِمُ): الخاتامُ. و- البَكارَةُ. يقال: زُفَّتْ إِليه بخاتمِهَا، وبخاتم رَبِّها. و- نُقرَة في القفا. يقال: احْتَجَمَ فلانٌ في خاتم القفا. و- شُعُيرات بيض تكون في قوائم الفرس. و- من كل شيء: آخره. وفي التنزيل العزيز: ولَكِنْ رَسُولَ الله وَخَاتَمَ النَّبِيِّيِنَ.(الخاتِمةُ) من كل شيء: عاقِبتهُ وآخره.(الخاتِيَام): الخاتامُ.(الخِتامُ): الطينُ أَو الشَّمْعُ يُختم به على الشيء. وفي التنزيل العزيز: خِتَامُهُ مِسْكٌ. و- البَكارَةُ. يقال: زفت إليه بخِتامِها- من كلُ شيء: عاقِبتُه وآخرُه.(الختمُ): أثَر نقش الخاتَم. و- أفْوَاهُ خلايا النَّحْل.(الخَتَمُ): الخاتَام. و- المَخْتُوم.(الخَيْتَامُ): الخاتامُ. و- البَكَارَةُ. يقال: زُفَّتْ إليه بخيتَامِها.(المُختَّمُ) من الخَيْل: ما يكون من حَوافِرِه إلى منتهي شعر أرساغه بياض خفيٌّ كالبُقَع.(المَخْتُومُ): المكيالُ كالصاع ونحوه.IIمعجم اللغة العربية المعاصرةختَّمَ يختِّم، تختيمًا، فهو مختِّم، والمفعول مختَّم• ختَّم عقَدَ إيجار: ختَمه، طبعه بخاتم، بالغ في ختمه "ختَّم طرودًا بريديّة".• ختَّم الطَّائرَ: وضع خاتمًا في رِجله "ختّم حمامَ الزّاجل".• ختَّم الشَّخصَ:1- ألبسه الخاتمَ.2- جعله يطبع بخاتَمه على شيءٍ "ختَّم الشاهِدَ على أقواله- ختَّم البائعَ على عقد البيع".IIIمعجم اللغة العربية المعاصرةختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ يَختِم، خَتْمًا وخِتامًا، فهو خاتِم، والمفعول مَخْتوم• ختَم البحثَ ونحوَه: أتمّه وأنهاه، فرغ منه، بلغ آخرَه "ختم الاجتماعَ/ العملَ: - ختم الصَّبيُّ القرآنَ: أتمَّ حفظه أو قراءته- ختمت الصَّلاة".• ختَم الرِّسالةَ/ ختَم على الرِّسالة: أثّر فيها بنقش الخاتم، وضع عليها الخاتم "ختم عَقْدًا/ الورقةَ: وضع ختمًا في آخره"| ختَمَ على بياضٍ: أعطى تفويضًا مطلقًا.• ختَم اللهُ له بخير: أتمّ عليه نعمتَه وجعل له عاقبة حسنة "ختم له بخاتمة السعادة".• ختَم على الطَّعام والشَّراب: غطّى فوّهة إنائه بمادّة عازلة، أحكم غطاء الإناء الذي يحويه "{يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ}: مصون غير ممسوس"| ختَمَ بالشَّمْع الأحمر: أغلق بصورة محكمة.• ختَم على فمه: منعه من الكلام "{الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ}: نربط ونمنع".• ختَم على قلبه: جعله لا يفهم شيئا كأنّه غطّاه، طبع عليه "{خَتَمَ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ}: صرفها عن الحقّ ووسمها بسِمَة الكفر"| ختَمَ فلان عليك بابه: إذا أعرض عنك.IVمعجم اللغة العربية المعاصرةخَتْم [مفرد]: ج أختام (لغير المصدر) وختوم (لغير المصدر)، جج ختومات (لغير المصدر):1- مصدر ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ.2- خاتم1، ما يُختم به على الأوراق، يصنع عادة من المعدن أو المطاط، وله مِقْبَض "خَتْم الشهادةِ بخَتْم شعار الدولة"| خَتْمُ البريد.3- خاتم1، أثر نقش الخاتم، علامته المميّزة، بصمة أو طبعة خاتم "وثيقة تحمل خَتْمًا جمهوريًّا"| نَزْعُ الأختام: إنهاء وضعها بأمر من المحكمة، إزالة الأختام الرسميّة الموضوعة على باب أو أثاث- وضعُ الأختام: وَضْع بصمة أو طبعة خاتم رسميّ على باب أو على شيء منقول بحيث لا يمكن أخذ شيء دون كسر الأختام.4- حفلة يختم فيها القرآن الكريم.
Arabic modern dictionary. Al-Waseet, Al-Ghani, Al-Muheet, Mu'jam Al-Lughah Al-Arabiyah Al-Mu'asirah.